1]夏目漱石的《心》里面的主人公老师和K是好朋友，最终因为一个女人，K自杀身亡，而老师深感内疚，二十年后也自杀而死。——译者注，下同

[2]Tokyo Broadcasting System Television, Inc.的缩写，即东京广播电视公司。

[3]新宿站东口前的一家著名音响店。

[4]refrain，忍耐，节制。

[5]创立于1985年的日本邪教组织，曾一手策划震惊世界的东京地铁沙林毒气事件。

[6]一叠榻榻米的面积是1.67平方米。

[7]饭岛直子（1968～　　），日本女...

相邻推荐：矩阵游戏  双星  孤独小说家  微晕的树林  某美漫的特工  一个孤独的散步者的梦  分歧者  少女契约之书  希腊神话故事  榆树村杂记  星球逃亡  无魔不尊  深空之下  韩综：从卧底新世界开始  一枪致命  下雨天一个人在家  超凡机械城  插队的故事  湮没的辉煌  战锤：开局就是灭世危机